Разнообразие английского языка. Что такое квантификаторы?
Разнообразие английского языка. Что такое квантификаторы?
Автор: Струина Нина Григорьевна
Екатеринбург
Аннотация: В ознакомительной статье рассматривается одна из интереснейших тем грамматики английского языка. Также приведены примеры использования и указаны некоторые особенности данного лингвистического явления.
Ключевые слова: английский язык, квантификатор.
Тематическая рубрика: Средняя школа, НПО, СПО.
Давайте совершим маленькое путешествие по огромной и прекрасной стране «Грамматика английского языка». Здесь мы можем увидеть очень много интересных явлений. Одно из них – наличие квантификаторов. Что это такое? Последуем примеру исследователей и рассмотрим, из чего состоит английское слово «quantifiers» - квантификаторы. Родственным словом является «quantity», в переводе – количество, но квантификаторы не являются числительными и не указывают точное количество, лишь приблизительное его значение, хотя и отвечают на вопросы: «How much?» и «How many?» - сколько? Квантификаторами могут быть как отдельные слова и словосочетания, так и целые фразы! Давайте же быстрее с ними познакомимся, хотя я уверенна, что Вы их знаете и давно с ними знакомы! Вот некоторые самые распространенные из них:
a few – мало, немного; many – много; a lot of – много;
a little – мало, немного; much – много; lots of – много;
Также в роли квантификаторов в английском языке могут выступать другие слова, например:
a bit of food - немного еды;
an amount of money - денежная сумма;
a drop of water - капля воды.
Предполагаю, что многие из Вас даже не догадывались, что данные слова, указанные выше, называются «квантификаторы».
Квантификаторы являются важными частями предложения и всегда стоят перед словом, объем, либо количество которого, необходимо дополнительно обозначить. Рассмотрим пример:
a few students - мало студентов,
a little information - немного информации.
Также они настолько самостоятельны, что могут употребляться отдельно в предложении, например:
I like her a lot - она мне очень нравится.
Однако нам не стоит забывать, что в английском языке имеют место как исчисляемые, так и неисчисляемые существительные. Квантификаторы, в зависимости от ситуации, употребляются со всеми видами существительных, например:
Many houses (исчисляемое существительное) were built by this company-много домов было построено этой компанией;
Do you have much homework? (исчисляемое существительное) - у тебя много домашнего задания?
Сложность понимания данного явления, состоит в том, что в русском языке мы очень редко используем квантификаторы, хотя они у нас также присутствуют. В повседневной речи на английском языке они встречаются достаточно регулярно. Рассмотрим пример:
Do you have any news today?
Дословно: У тебя есть какое-либо количество новостей на сегодня?
Переводим: У тебя сегодня есть новости?
Отметим, что квантификатор any используется только в отрицательных предложениях и вопросах. В утвердительном предложении, в данном значении, нужно использовать квантификатор some.
Ещё одна из причин трудности понимания данного лингвистического проявления является то, что россияне склонны к прямому выражению в разговоре, а также к практическим высказываниями скупы на комплименты и похвалу. Доминанта русской повседневной речи-это естественность. В противоположность этому квантификаторы, которые не обозначают строгие границы и рамки, что свойственно универсалистской тенденции в разговорной речи на английском языке.
Квантификаторы, как и большинство лингвистических единиц, делятся на типы. Условно их разделяют на пять типов, хотя некоторые филологи выделяют только четыре, но мы рассмотрим все пять разновидностей данного явления и ненадолго погрузимся в теоритические знания:
- 1 тип – инклюзивные: родственное слово «inclusion», что в переводе означает включенность, вовлеченность, т.е. квантификатор, включен в значение слова, с которым он употребляется и является его неотъемлемой частью. Например:
Everybody is here.-Все здесь. – слово every является инклюзивным квантификатором.
- 2 тип – оценочные: данные квантификаторы указывают на ценностный аспект значения слова и здесь нужно помнить, что: «The devil is in the details»-Дьявол кроется в деталях и квантификаторы не зря употребляются с неопределенным артиклем а/аn. Например:
He has a few books. - У него есть немного книг.
He has few books. - У него мало книг.
- 3 тип – неопределенные: данный тип квантификаторов не указывает определенный объём или количество, употребляемого вместе с ним слова, а образно подразумевает его. Например:
Do you need anybody to do this work? - Тебе нужен кто-то, чтобы сделать эту работу? Ты нуждаешься в чей-либо помощи?
В данной ситуации мы уточняем информацию у главного действующего лица, так как у нас нет определенной уверенности в дальнейшем развитии событий.
- 4 тип – негативные: здесь название говорит само за себя. Эти квантификаторы придают используемому вместе с ним слову, отрицательное значение. Этот тип также является неотъемлемой частью слова, с которым он употребляется. Например:
Nobody helps you! - Никто тебе не поможет!
- 5 тип – сравнительные: указывают величину используемого слова в относительном масштабе, в заданной ситуации. Данный тип квантификаторов схож по смыслу с преобразованием прилагательных в сравнительной и в превосходной степени. Например:
They have the fewest car. - У них самая маленькая машина.
I have few relatives than you. - У меня меньше родственников, чем у тебя.
Также не стоит забывать и об одном из главных правил английского языка, а именно – в предложении используется только одно отрицание. Квантификаторы помогают построить такие предложения, например:
Nobody tells anything. - Никто ничего не говорит.
Ещё одной интересной особенностью квантификаторов является то, что они формируют подкласс детерминантов и активно участвуют в детерминации существительного, так как благодаря этому процессу можно выбрать один или несколько элементов, либо некоторое количество из существительного. Например:
Can I have some wine? - Можно мне вина?
Иногда квантификаторы используются вместо детерминантов, например:
Most children start school at the age of five. - Большинство детей начинают обучение в школе в возрасте пяти лет.
Мир квантификаторов огромен и очень интересен. Это была лишь маленькая ознакомительная статья, которая лишь чуть-чуть приоткрыла разнообразие данного явления. Я надеюсь, она разожгла в Вас интерес, побольше узнать об особенностях английской грамматики.
Список литературы:
1. Гарнер Ш., Марселен Ж., Ратье М.,Февр Ф. Грамматика английского языка: пер с фр. Н.В. Дубынина М.: Издательство «Астрель», 2006г.
2. Журавлева Р.И., Берестовая Г.Р., Журавлева О.А., Мельникова Н.И. Тесты по английскому языку: учебное пособие. Ростов н/Д: Издательство «Феникс», 2006г.
3. Кузьменкова Ю.Б. Материалы курса «Стратегии речевого поведения в англоязычной среде». Лекция 5. М: Педагогический университет «Первое сентября», 2010г.
